Boletín Histórico

El Combate de Viña del Mar, es un breve enfrentamiento bélico que se desarrolla en el contexto de la última campaña al sur de la Guerra Civil de 1891, durante el día 23 de agosto de este mismo año. Se trata de un hito olvidado de la historia, principalmente por no entregar resultados significativos para ninguno de los dos bandos en conflicto; y, así mismo, por situarse en el medio de las dos últimas y más grandes batallas de la historia nacional, las batallas de Concón y Placilla. El presente artículo se concentra en retrotraer a la memoria colectiva los principales acontecimientos acaecidos durante este día, con el único fin de aportar a la construcción de identidad local.

Palabras Clave: Combate de Viña del Mar, Guerra Civil de 1891, Campaña al Sur, Balmaceda, Fuerte Callao, Miramar.

Abstract

The Combat of Viña del Mar, is a brief military conflict that takes place during the last South Campaign of the Chilean Civil War of 1891 (August 23th). This is a forgotten history milestone, mainly for failing to provide significant results for either of the two sides in conflict; and, likewise, because it took place in between the last two and biggest battles in national history, the battles of Concón and Placilla. This article focuses on bringing back the collective memory about the major events that occurred during this day, with the sole purpose of contributing to the formation of local identity.

Keywords: Combat of Viña del Mar, Chilean Civil War of 1891, South Campaign, Balmaceda, Fort Callao, Miramar..

Mito y literatura son, de una forma u otra, el anverso y reverso de la misma moneda. Desde sus mismos orígenes el hombre ha tenido la necesidad de narrar, de construirse en comunidad a través de una memoria colectiva que le brindara identidad. Y esta memoria siempre se corporizó a través de la palabra. La exigencia de ordenar el mundo, de narrar los orígenes de una creencia o de una costumbre, convirtieron a la palabra en invención. Los lenguajes artísticos son caminos entrelazados por los cuales transita el mito. Formas de narrar, de recordar y vincular permanentemente al hombre consigo mismo y su historia.

Palabras Claves: Mito, Rito, Arte.

Abstract

Myth and literature are, in one way or another, the obverse and reverse of the same coin. From its very origins man has had the need to narrate, to build himself in community through a collective memory that gives him identity. And this memory is always embodied through the word. The demand to order the world, to narrate the origins of a belief or a custom, turned the word into invention. Artistic languages are intertwined paths through which the myth transits. Ways of narrating, remembering and permanently linking man to himself and his history.

Key Words: Myth, Rite, Art.

El Premio Nacional de Danza con Historia, es una iniciativa imaginada por la Sociedad de Estudios Históricos, Arqueológicos y Geográficos de Chile, en conjunto con los directores de la Academia de Danza Oriental Najmah All Sahara.

Con el objetivo principal de estimular la creación en el campo de la investigación histórica y el análisis geográfico-histórico de la danza oriental y la fusión tribal en el continente, el encuentro ha sido diseñado para educar al público a través de la danza y sus interpretaciones con fundamentos históricos, promoviendo la buena salud y Bienestar a través de la danza, con énfasis en la inclusión social y la igualdad de género.

El concurso, que espera reunir a importantes representantes del país y del continente americano, se llevará a cabo en la hermosa ciudad Patrimonio de la Humanidad de Valparaíso; Promover el turismo y la relación multicultural.

La alianza entre la Academia de Danza y la Sociedad de Historia, demuestra que tanto la historia como la danza se componen de múltiples aspectos, más allá de la técnica o trayectoria de quienes los representan, de tal manera que hemos creado un espacio único para el Estudio multidisciplinar de la historia de la danza y su interpretación artística.

El evento fue patrocinado por el Boletín Histórico (ISSN 0719-7802) y, de igual manera, obtuvo el respaldo de la Organización Mundial del Turismo (OMT) en su plataforma de Objetivos Para el Desarrollo Sostenible 2030.

Ver enlace OMT http://tourism4sdgs.org/events/national-dance-award-with-history/

Abstract

The National Dance Award with History, is an initiative imagined by the Society of Historical, Archaeological and Geographical Studies of Chile, in conjunction with the directors of the Oriental Dance Academy Najmah All Sahara.

With the main objective of stimulating creation in the field of historical research and geographical – historical analysis of oriental dance and tribal fusion in the continent, the meeting has been designed to educate the audience through dance and its interpretations with historical foundations, promoting good health and well-being through dance, with emphasis on social inclusion and gender equality.

The contest, which hopes to bring together important representatives of the country and the American continent, will be held in the beautiful World Heritage City of Valparaíso; promoting tourism and the multicultural relationship.

The alliance between the Dance Academy and the History Society, goes to show that both history and dance are made up of multiple aspects, beyond the technique or trajectory of those who represent them, in such a way that we have created a unique space for the multidisciplinary study of dance’s history and its artistic interpretation.

The event was sponsored by the Historical Bulletin (ISSN 0719-7802), and it obtained the support of the World Tourism Organization (UNWTO) in its platform for Sustainable Development Goals 2030.

United Nations World Tourism Organization: http://tourism4sdgs.org/events/national-dance-award-with-history/ .